دانش‌آموزان مدرسه بخش پاونوره، آرنو، تیله، توتس، کیر، تونیسون و ایملیک، در طول یک زمستان تحصیلی احساساتی را تجربه می‌کنند که ردپای آن را در تمام زندگی آینده خود به همراه خواهند داشت؛ از دوستی واقعی و عشق اول گرفته تا خودشناسی و روشن کردن اهداف زندگی.